از گفته‏‌هاى طنزآمیز نویسندگان، هنرمندان، سیاستمداران و مشاهیر جهان به دو زبان انگلیسى و فارسى 
برگرفته و ترجمه از چندین منبع معتبر 
با موضوعات گوناگون هم‌چون زندگى، عشق، مرگ، دین، سیاست و سیاستمداران، پول، زنان، فقر و ثروت، جنگ و [رضی هیرمندی] ñ (فرهنگ گفته‌های طنزآمیز (دوزبانه [buses PDF] Ebook Epub Download à ☆ (فرهنگ گفته‌های طنزآمیز (دوزبانه Õ گفته‌های آدم بزرگا در مورد مسائل مختلف.
کتاب رو بر اساس الفبا به موضوعات مختلف تقسیم کرده و هرچی در اون مورد مزه ریخته تو همون قسمت نوشته.
مثل عشق و شکست و این‌جور حرف‌ها.
خیلی خوبه که تو کیفت داشته باشی و وختای مرده رو بشینی بخندی یه‌کم.


کالیفرنیا جای قشنگی‌ست برای زندگی، به شرطی که پرتغال باشی.

California is a fine place to liveif you happen to be an orange.


از قسمت «آمریکا و آمریکائیان»؛از فرد آلن کتاب فرهنگ گفته‌های طنزآمیز (دوزبانه)، منتخبى از گفته‏‌هاى طنزآمیز نویسندگان، هنرمندان، سیاستمداران و مشاهیر جهان به دو زبان انگلیسى و فارسى.
  برگرفته و ترجمه از چندین منبع معتبر.
با موضوعات گوناگون هم‌چون زندگى، عشق، مرگ، دین، سیاست و سیاستمداران، پول، زنان، فقر و ثروت، جنگ و .
.
.
فرهنگ گفته‌های طنزآمیز رضی هیرمندی کتابی است که مجموعه نسبتا مفصلی از این گفته‌های طنزآمیز را در اختیار ما قرار می‌دهد.
رضی هیرمندیمترج کتاب جالبیه، واقعا میشه از داشتن این کتاب لذت برد.
the life is a horizontal falling.

~Jean Cocteau کتاب بسیار شیرینیه از آقای رضی هیرمندی.
از اون کتاب هاییه که من دو سه بار پیاپی خوندم و خسته نشدم و با بعضی از جمله هاش، شش هفت بار یه دل سیر خندیدم.

مجموعه ای از گفته ها و نقل قول های طنز آمیز رو موضوع بندی کردن (مثلاً با موضوع سیاست یا ازدواج یا مدرسه یا.
.
.
) و هم عین متن انگلیسی و هم ترجمه ش رو آوردن.

نکته ی مهم اینه که نقل قول ها فقط از خارجی هاست و نقل قول های شخصیت های ایرانی رو جمع نکردن.
اگه یه کتاب دیگه هم با این موضوع جمع آوری کنن و ف

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *